frazeološki kalk

polje: filologija

grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)

potpodrucje: frazeologija

projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)

proces prenošenja frazema iz jednoga jezika u drugi prevođenjem njihovih sastavnica.

proces prenošenja frazema iz jednoga jezika u drugi prevođenjem njihovih sastavnica.

Njemački:
phraseologische Lehnübersetzung

Francuski:
calque phraséologique

Ruski:
фразеологическая калька

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv