gramatičko-semantički pristup

polje: filologija

grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)

potpodrucje: glotodidaktika

projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)

Definicija

pristup u poučavanju inoga jezika po kojemu su gramatika i značenje neprestano povezani

Izvor: Udier, Gulešić Machata i Čilaš Mikulić (2006.)
Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
grammatical-semantic approach
Njemački:
grammatisch-semantischer Ansatz
Francuski:
approche grammaticale et sémantique
Ruski:
грамматико-семантический подход
Švedski:
grammatisk-semantiskt tillvägagångssätt
Primjer

"Gramatičko-semantički pristup podrazumijeva tumačenje što su padeži te koja značenja i uloge padeži imaju. Postupno se uče površinski padeži i neprestano se povezuju s dubinskima, a uče se i prijedlozi i glagoli koji idu uz pojedine površinske padeže. Ovime su opisane i objašnjene samo one padežne uloge koje smatramo dijelom osnovnoga poučavanja hrvatskoga kao stranoga i drugoga jezika. Pristup obradi i usvajanju drugih padežnih uloga zahtijeva poseban opis i analizu."

Izvor: Udier, Gulešić Machata i Čilaš Mikulić (2006.)
Napomene

Njemačka istovrijednica grammatisch-semantischer Ansatz nije potvrđena u njemačkome jezikoslovlju.

Informacije
  • Broj: nema
  • 0 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 21.11.2025
  • Ažurirano: 01.09.2022
Izvori
  • Vrelo definicije:
    Udier, Gulešić Machata i Čilaš Mikulić (2006.)
    Udier, Sanda Lucija; Gulešić Machata, Milvia; Čilaš Mikulić, Marica. 2006. Gramatičko-semantički pristup obradi padeža. Lahor: časopis za hrvatski kao materinski, drugi i strani jezik 1/1. 36–48.
    Str. 36
  • Vrelo primjera:
    Udier, Gulešić Machata i Čilaš Mikulić (2006.)
    Udier, Sanda Lucija; Gulešić Machata, Milvia; Čilaš Mikulić, Marica. 2006. Gramatičko-semantički pristup obradi padeža. Lahor: časopis za hrvatski kao materinski, drugi i strani jezik 1/1. 36–48.
    Str. 47
Natrag na pretragu Početna stranica