polje: filologija
grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)
potpodrucje: traduktologija i dodirno jezikoslovlje
projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)
prijevod s čijom je izradom suglasan autor polaznoga teksta te ga je pročitao i odobrio