sudski tumač

polje: filologija

grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)

potpodrucje: traduktologija i dodirno jezikoslovlje

projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)


Definicija

osoba koja nakon zadovoljenih uvjeta koje propisuje država za potrebe suda usmeno ili pismeno prevodi s jednoga jezika na drugi

Radna definicija

osoba koja nakon zadovoljenih uvjeta koje propisuje država za potrebe suda usmeno ili pismeno prevodi s jednoga jezika na drugi

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
court interpreter
Njemački:
Gerichtsübersetzer Gerichtsdolmetscher
Francuski:
interprète judiciaire
Ruski:
судебный переводчик
Švedski:
rättstolk
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Napomene

U Republici Hrvatskoj sudske tumače imenuje predsjednik mjerodavnoga županijskog ili trgovačkog suda nakon položenoga ispita. Uvjeti koje pristupnik treba zadovoljiti na ispitu propisani su Pravilnikom o stalnim sudskim tumačima.

Informacije
  • Broj: nema
  • 0 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 21.11.2025
  • Ažurirano: 19.05.2020
Natrag na pretragu Početna stranica