simultano prevođenje

polje: filologija

grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)

potpodrucje: traduktologija i dodirno jezikoslovlje

projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)

Definicija

prevođenje koje se odvija gotovo istodobno s izvornim govorom sa zadrškom od 2 sekunde do 10 sekunda te s pomoću mikrofona, slušalica i prijamnika

Radna definicija

prevođenje koje se odvija gotovo istodobno s izvornim govorom sa zadrškom od 2 sekunde do 10 sekunda te s pomoću mikrofona, slušalica i prijamnika

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
simultaneous interpreting
Njemački:
Simultanübersetzen
Francuski:
traduction simultanée interprétation simultanée
Ruski:
синхронный перевод
Švedski:
simultantolkning
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Informacije
  • Broj: nema
  • 0 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 06.04.2020
  • Ažurirano: 04.05.2020
Natrag na pretragu Početna stranica