supstrat

polje: filologija

grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)

potpodrucje: sociolingvistika

projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)

Definicija

jezik koji se na određenome području govorio, ali ga je istisnuo drugi jezik

Izvor: Škiljan (1985.)
Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
substratum substrate
Njemački:
Substratsprache
Francuski:
substrat
Ruski:
субстрат
Švedski:
substrat
Primjer

"U tradicionalnom lingvističkom promatranju dodira dvaju jezika upotrebljava se termin supstrat da bi se označio jezik koji se na određenom području govorio, ali ga je istisnuo drugi jezični sistem, u kojem su ostali tragovi prethodnog sustava (tako je ilirski jezik bar indirektan supstrat slavenskim jezicima u našim krajevima)."

Izvor: Škiljan (1985.)
Informacije
  • Broj: jednina
  • 0 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 21.11.2025
  • Ažurirano: 01.04.2020
Izvori
  • Vrelo definicije:
    Škiljan (1985.)
    Škiljan, Dubravko. 1985. <i>Pogled u lingvistiku</i>. Školska knjiga. Zagreb.
    Str. 140
  • Vrelo primjera:
    Škiljan (1985.)
    Škiljan, Dubravko. 1985. <i>Pogled u lingvistiku</i>. Školska knjiga. Zagreb.
    Str. 140
Natrag na pretragu Početna stranica