obični crveni pauk

polje: poljoprivreda (agronomija)

grana: fitomedicina

potpodrucje: zoologija

projekt: Izgradnja, odabir i usuglašavanje hrvatskog nazivlja u fitomedicini


Definicija

pauk iz porodice crvenih pauka, žute je ili narančaste boje, s dvije izrazite tamne pjege na hrptu, ženka je dugačka oko 0,6 mm

Izvor: Maceljski (1999)
Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
two-spotted mite hop red spider mite greenhouse red spider mite glasshouse red spider mite two-spotted spider mite
Njemački:
gemeine Spinnmilbe Eibischspinnmilbe Bohnenspinnmilbe Lindenspinnmilbe Blattspinnmilbe rote Spinne
Francuski:
tétranyque à deux points tétranyque commun tétranyche tisserand araignée rouge du cotonnier araignée rouge des serres acarien jaune tisserand
Latinski:
Tetranychus urticae Koch
Primjer

"Koprivin ili obični crveni pauk Tetranychus urticae izraziti je polifag, hrani se s oko 200 vrsta bilja."

Izvor: Maceljski i Igrc Barčić (1991)
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
koprivina grinja
Napomene

Latinska se istovrijednica rabi prema njemačkom entomologu Carlu Ludwigu Kochu, 1836.

Informacije
  • Broj: nema
  • 0 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 21.11.2025
  • Ažurirano: 04.02.2018
Izvori
  • Naziv:
    Maceljski (1999)
    Str. 404
  • Definicija:
    Maceljski (1999)
    Str. 404
  • Primjer:
    Maceljski i Igrc Barčić (1991)
    Str. 157
Natrag na pretragu Početna stranica