polje: poljoprivreda (agronomija)
grana: fitomedicina
potpodrucje: zoologija
projekt: Izgradnja, odabir i usuglašavanje hrvatskog nazivlja u fitomedicini
kukac iz porodice pipa, dug je oko 3 mm, sivocrne boje, tankog rila
Izvor: Maceljski (1999)"Guke kupusne kile mogu se zamijeniti s gukama koje uzrokuje kupusna pipa šiškarica, ali se ovdje u unutrašnjosti mogu vidjeti izgrizeni hodnici ličinki."
Rod: nema
Vrsta riječi: višerječni naziv
Čest je štetnik povrtnih kupusnjača, mjestimice i na uljanoj repici. Prednosna se latinska istovrijednica rabi prema švedskom barunu, ornitologu i entomologu Gustafu von Paykullu, 1792., a Ceutorhynchus pleurostigma prema engleskom entomologu Thomasu Marshamu, 1802.