polje: etnologija i antropologija
grana: antropologija
potpodrucje: lingvistička antropologija
nemogućnost opažanja spontanoga ponašanja zbog prisutnosti istraživača
Izvor: Labov (1972)Naziv upozorava na činjenicu da prisutnost istraživača modificira kontekst svakoga ponašanja.