pripadak broda

polje: pravo

grana: pomorsko i općeprometno pravo

potpodrucje: pomorsko pravo

projekt: Hrvatsko pomorsko nazivlje - tradicija i suvremena kretanja


Definicija

stvar koja prema namjeni trajno služi uporabi na brodu i kada je od njega privremeno odvojena

Izvor: Pomorski zakonik (2004-2009)
Radna definicija

stvar koja prema namjeni trajno služi uporabi na brodu i kada je od njega privremeno odvojena

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
ship's appurtenance
Primjer

"Stvar je privremeno odvojena od broda sve dok postoji stvarna namjera da se ponovno vrati na brod (npr. prijevoz čamcem do obale; popravak uređaja izvan broda i sl. ). Pripadak su i one stvari koje su upisane u brodski inventar bez obzira na namjenu."

Izvor: Pavić (2002)
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
pertinencija
Predloženi nazivi (IHJJ):
brodski pripadak
Informacije
  • Broj: nema
  • 0 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 18.01.2012
  • Ažurirano: 15.10.2012
Izvori
  • Naziv:
    Pomorski zakonik (2004-2009)
    Str. 217
  • Definicija:
    Pomorski zakonik (2004-2009)
    Str. 217
  • Primjer:
    Pavić (2002)
    Str. 30
Natrag na pretragu Početna stranica