mjerilo za otvaranje pregovora/poglavlja

polje: pravo

grana: europsko javno pravo

potpodrucje: izvori prava EU-a

projekt: Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije

skup kriterija koje država kandidatkinja mora zadovoljiti kao uvjet za početak pregovora ili otvaranje određenoga pregovaračkog poglavlja

Engleski:
opening benchmark

Njemački:
Benchmark für die Eröffnung eines Verhandlungskapitels Benchmark für die Verhandlungseröffnung

Francuski:
critère d'ouverture

Slovenski:
merilo za odprtje poglavja/pogajanja

Nepreporučeni nazivi:
odrednice za otvaranje poglavlja/pregovora