postupak za donošenje prethodne odluke

polje: pravo

grana: europsko javno pravo

potpodrucje: izvori prava EU-a

projekt: Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije

Definicija

postupak u kojemu Sud Europske unije donosi prethodnu odluku o tumačenju Ugovora ili o valjanosti i tumačenju akata institucija, tijela, ureda ili agencija Unije

Izvor: UFEU
Radna definicija

postupak u kojemu Sud Europske unije donosi prethodnu odluku o tumačenju Ugovora ili o valjanosti i tumačenju akata institucija, tijela, ureda ili agencija Unije

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
preliminary ruling procedure
Njemački:
Vorabentscheidungsverfahren
Francuski:
procedure prejudicielle
Talijanski:
procedimento pregiudiziale
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
postupak za donošenje odluke o prethodnom pitanju postupak radi prethodne odluke postupak prethodnog odlučivanja
Nepreporučeni nazivi:
prethodni postupak postupak predodlučivanja
Podnatuknice
  • • hitni postupak za donošenje prethodne odluke
Napomene

U skladu s čl. 267. UFEU-a kada se pred sudom države članice pojavi jedno ili više pitanja, taj sud može, ako smatra da je prethodna odluka Suda EU-a nužna za donošenje presude, zatražiti od njega da o tome odluči. Kada se takvo pitanje postavi u postupku koji se vodi pred sudom države članice, čije se odluke više ne mogu pobijati pravnim lijekovima prema nacionalnome pravu, tada je taj sud obvezan pitanja uputiti Sudu EU-a. Zbog nepostojanja konsenzusa oko prijevoda ovoga naziva, u hrvatskoj se pravnoj literaturi može naići na različite nazive za ovaj pojam.

Informacije
  • Broj: nema
  • 2 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 25.06.2011
  • Ažurirano: 15.10.2012
Izvori
  • Definicija:
    UFEU
    Str. čl. 267.
Natrag na pretragu Početna stranica