usklađivanje prava

polje: pravo

grana: europsko javno pravo

potpodrucje: izvori prava EU-a

projekt: Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije


Definicija

usklađivanje pravnih propisa država članica sa standardom utvrđenim na razini Europske unije uklanjanjem razlika u postojećim nacionalnim propisima i propisivanjem novih rješenja koja ne postoje u nacionalnome pravu

Izvor: Arndt, Europarecht
Radna definicija

usklađivanje pravnih propisa država članica sa standardom utvrđenim na razini Europske unije uklanjanjem razlika u postojećim nacionalnim propisima i propisivanjem novih rješenja koja ne postoje u nacionalnome pravu

Istovrijednice (prijevodi)
Engleski:
approximation of laws
Njemački:
Rechtsangleichung
Francuski:
rapprochement des législations
Gramatičke informacije

Rod: nema

Vrsta riječi: višerječni naziv

Sinonimi i varijante
Dopušteni nazivi:
usklađivanje zakonodavstava pravno usklađivanje harmonizacija prava
Napomene

U europskome pravu ne nalazimo jedinstvenu definiciju pojma usklađivanje prava. U pravnoj doktrini nailazi se i na stajališta prema kojima pojam usklađivanje prava označuje postignuti rezultat procesa harmonizacije, tj. međusobnoga približavanja različitih pravnih sustava, dok pojam harmonizacija prava označuje zakonodavne procese čiji je cilj ukloniti različitosti nacionalnih sustava. Ovdje se polazi od stajališta da se radi o istoznačnicama, temeljeći to na Ugovoru o funkcioniranju Europske unije u kojemu je usklađivanje pravnih propisa država članica u ex. čl. 3. st. 1. sl. h) UEZ-a bilo izričito navedeno kao djelatnost Zajednice. Danas se odnosne opće odredbe o usklađivanju pravnih i upravnih propisa država članica radi stvaranja i djelovanja unutarnjega tržišta nalaze u čl. 114.-118. UFEU-a.

Informacije
  • Broj: nema
  • 5 komentara
  • 0 lajkova
  • Dodano: 06.06.2011
  • Ažurirano: 23.10.2012
Izvori
  • Definicija:
    Arndt, Europarecht
    Str. 193
Natrag na pretragu Početna stranica