situacija u kojoj roba koja se želi prodavati u državi članici različitoj od one u kojoj je proizvedena mora zadovoljiti standarde koji vrijede u objema državama članicama, što je zabranjeno …
EN: dual burden
DE: doppelte Belastung
FR: double fardeau