Rezultati pretrage

Pronađeno 1120 rezultata za: "pora"

vrijeme

funkcionalna kategorija koja se često smatra glavom rečenice, a ima obilježja temporalnosti i obilježje sročnosti

EN: Tense DE: Zeitform FR: temps RU: время

jezikoslovlje

1 0
Detalji
vršni stalni granični tlak

najviši tlak koji može trajati više od 300 ms (100 ms u slučaju uporabe za novorođenčad) na bolesnikovu priključnome otvoru s bilo kojom sigurnosnom graničnom napravom koja besprijekorno radi, bez …

EN: maximum steady limiting pressure DE: maximaler stabiler Grenzdruck FR: pression maximale constante limite

hrvatske norme

0 0
Detalji
vršni trenutačni granični tlak

najviši tlak koji može trajati manje od 300 ms (100 ms u slučaju uporabe za novorođenčad) na bolesnikovu priključnome otvoru s bilo kojom sigurnosnom graničnom napravom koja besprijekorno radi, bez …

EN: maximum transient limiting pressure DE: maximaler kurzfristiger Grenzdruck FR: pression maximale transitoire limite

hrvatske norme

0 0
Detalji
VU Amsterdam Metaphor Corpus

javno dostupan računalni korpus tekstova vijesti, književnih tekstova, znanstvenih tekstova i razgovora u kojemu je provedeno ručno označavanje jezičnih metafora uporabom MIPVU metode

EN: VU Amsterdam Metaphor Corpus DE: VU Amsterdam Metaphor Corpus RU: VU Amsterdam Metaphor Corpus

jezikoslovlje

0 0
Detalji
zabranjena državna potpora

državna potpora koja narušava ili prijeti narušavanjem tržišnoga natjecanja time što određene poduzetnike ili proizvodnju određenih roba stavlja u povoljniji položaj i nespojiva je s unutarnjim tržištem u mjeri u …

EN: prohibited state aid DE: verbotene staatliche Beihilfe FR: aides d'État interdites

pravo EU-a

3 0
Detalji
zabranjeni sporazum

sporazum koji ograničuje tržišno natjecanje očitovanom voljom najmanje dvaju poduzetnika, bez obzira na oblik, pod uvjetom da je riječ o vjernome očitovanju namjere strana

EN: prohibited agreement DE: verbotene Vereinbarung FR: accord prohibé

pravo EU-a

3 0
Detalji
zadano održavanje

preventivno održavanje koje se provodi u skladu s utvrđenim vremenskim razmacima ili utvrđenim brojem jedinica uporabe, ali bez prethodnog istraživanja uvjeta

EN: predetermined maintenance DE: vorausbestimmte Instandhaltung FR: maintenance systématique

hrvatske norme

0 0
Detalji
zadržni uređaj

uređaj kojim se zadržava pokretni element u određenome položaju s pomoću dodatnoga otpora

EN: detent DE: Raste FR: cran

hidraulika i pneumatika

0 0
Detalji
zagrijavajući učinak

česta posljedica mentalnog naprezanja koja vrlo brzo nakon početka aktivnosti dovodi do smanjenja napora potrebnoga za provođenje te aktivnosti u odnosu na početni napor

EN: warming-up effect DE: Aufwärmeffekt FR: effet d’échauffement

hrvatske norme

0 0
Detalji
zajednička trgovinska politika

politika EU-a koja se vodi u kontekstu načela i ciljeva vanjskoga djelovanja Unije, a temelji se na jedinstvenim načelima, osobito u odnosu na promjene carinskih stopa, sklapanje carinskih i trgovinskih …

EN: common commercial policy DE: gemeinsame Handelspolitik FR: politique commerciale commune

pravo EU-a

2 0
Detalji
zajednički odbor za ponovni prihvat

odbor koji se osniva radi nadzora primjene sporazuma o ponovnome prihvatu između Unije i treće zemlje i koji odlučuje o tumačenju i dogovorima potrebnim za njegovu provedbu te o njegovim …

EN: Joint Readmission Committee DE: gemischter Rückübernahmeausschuss FR: comité de réadmission mixte

pravo EU-a

2 0
Detalji
zakočno zračenje

elektromagnetsko zračenje u obliku kontinuiranoga spektra rendgenskih valova koje emitiraju električki nabijeni brzi elektroni kad se usporavaju pri udaru u metal

EN: Bremsstrahlung FR: rayonnement continu de freinage

fizika

6 0
Detalji
zakup broda

ugovor kojim brodovlasnik ili brodar daje zakupoprimatelju cijeli brod, bez posade, na uporabu radi obavljanja plovidbene djelatnosti pri čemu zakupoprimatelj preuzima brod u posjed i ima potpunu kontrolu nad njime

EN: bareboat charterparty DE: Chartervertrag für ein Schiff ohne Besatzung FR: contrat d'affrètement coque-nue

pomorstvo

1 0
Detalji
zalihost

višak obavijesti u komunikaciji koji omogućuje izbjegavanje nesporazuma

EN: redundancy DE: Redundanz FR: redondance RU: избыточность

jezikoslovlje

0 0
Detalji
zamrznuti sukob

sukob u kojemu su završena borbena djelovanja, ali nije potpisan mirovni sporazum niti je postignut politički dogovor koji zadovoljava obje sukobljene strane

EN: frozen conflict

forenzika

0 0
Detalji