Rezultati pretrage

Pronađeno 1593 rezultata za: "stvar"

načelo supsidijarnosti

načelo na temelju kojega, u područjima koja ne spadaju u njezinu isključivu nadležnost, Unija djeluje samo onda ako ciljeve predloženoga djelovanja ne mogu zadovoljavajuće ostvariti države članice, bilo na središnjoj, …

EN: principle of subsidiarity DE: Grundsatz der Subsidiarität FR: principe de subsidiarité

pravo EU-a

1 0
Detalji
načelo sustavnosti

opće načelo jezične rekonstrukcije prema kojemu pri rekonstrukciji treba davati prednost rješenjima koja popunjavaju praznine u sustavu i stvaraju uravnotežen prajezični sustav

DE: Prinzip der Systemazitität RU: принцип систематичности

jezikoslovlje

0 0
Detalji
nadnaslov

podnaslov iznad glavnog stvarnog naslova koji se nalazi u propisanome izvoru podataka za skupinu stvarnih naslova i podataka o odgovornosti

EN: avant-titre DE: Titelvorspann

knjižničarstvo

1 0
Detalji
nadoknadiva vrijednost jedinice koja stvara novac

fer vrijednost jedinice koja stvara novac umanjena za troškove otuđenja ili njezina vrijednost u upotrebi, ovisno o tome koji je iznos viši

EN: recoverable amount of a cash-generating unit

računovodstvo

2 0
Detalji
nadomjesna razgradnja

aktivan proces uništavanja zuba praćen stvaranjem kosti koja nadomješta prvotno razgrađeno zubno tkivo

EN: replacement resorption DE: Ersatzresorption

stomatologija

0 0
Detalji
nadređeni stvarni naslov

stvarni naslov jedinice građe koja sadržava dva pojedinačna djela ili više njih, a odnosi se na jedinicu građe kao cjelinu

EN: collective title DE: Titel des Sammlungsvermerks

knjižničarstvo

1 0
Detalji
nadzor

aktivnost koja se obavlja bilo ručno bilo automatski, s ciljem praćenja stvarnog stanja elementa

EN: monitoring DE: Überwachung FR: surveillance de fonctionnement

hrvatske norme

1 0
Detalji
najmanja djelotvorna koncentracija lijeka u krvnoj plazmi (najmanja djelotvorna koncentracija lijeka)

najmanja koncentracija lijeka u krvnoj plazmi pri kojoj lijek ostvaruje terapijski učinak

EN: minimum effective concentration of a drug

farmakologija

0 0
Detalji
nakon plaćanja vozarine

klauzula u ugovoru o prijevozu stvari ili u teretnici na osnovi koje je brodar dužan predati stvari primatelju tek nakon plaćanja vozarine

EN: on payment of freight

pomorstvo

0 0
Detalji
naljepak za kožu

savitljivi jednodozni pripravak koji se primjenjuje na neoštećenoj koži gdje tijesno prijanja kako bi se ostvario lokalni učinak prodiranjem djelatne tvari u kožu

EN: cutaneous patch

farmakologija

2 0
Detalji
naljepak za usnu sluznicu

savitljivi jednodozni pripravak za primjenu na sluznicu usne šupljine kako bi se ostvario lokalni ili sustavni učinak otpuštanjem djelatne tvari tijekom određenoga razdoblje, nakon kojega se naljepak uklanja

EN: oromucosal patch

farmakologija

4 0
Detalji
namještaj za odlaganje

namještaj namijenjen odlaganju i pohranjivanju stvari

EN: storage furniture DE: Aufbewahrungsmöbel

drvna tehnologija

2 0
Detalji
napuhavajuće pomagalo za plutanje

pomagalo za plutanje kojemu se uzgon stvara napuhavanjem plinom iz boce sa stlačenim plinom ili ustima

EN: inflatable buoyancy aid DE: aufblasbare Schwimmhilfe FR: aide à la flottabilité gonflabe

hrvatske norme

0 0
Detalji
napuštaj

odustanak osiguranika u korist osiguratelja od bilo kakvoga interesa u osiguranoj stvari ako se isplati osigurnina kao da je osigurana stvar potpuno propala

EN: abandonment

pomorstvo

1 0
Detalji
naručitelj

ugovorna strana koja od prijevoznika naru­čuje prijevoz stvari, osoba, tegljenje ili potiskivanje i obav­ljanje drugih pomorskih plovidbenih poslova

EN: charterer

pomorstvo

0 0
Detalji