Rezultati pretrage

Pronađeno 1489 rezultata za: "tel"

nakon plaćanja vozarine

klauzula u ugovoru o prijevozu stvari ili u teretnici na osnovi koje je brodar dužan predati stvari primatelju tek nakon plaćanja vozarine

EN: on payment of freight

pomorstvo

0 0
Detalji
nalog za plaćanje

nalog platitelja ili primatelja uplate kojim se traži da pružatelj platnih usluga izvrši platnu transakciju

EN: payment order DE: Zahlungsauftrag FR: ordre de paiement

pravo EU-a

0 0
Detalji
namještanje natječaja

oblik kartelnoga djelovanja poduzetnika koji može negativno utjecati na rezultat postupka nabave ili prodaje robe ili usluga u kojemu su podnesene ponude

EN: bid rigging DE: Angebotsabsprache FR: manipulation des procédures d’appel d’offres

pravo EU-a

5 0
Detalji
napuštaj

odustanak osiguranika u korist osiguratelja od bilo kakvoga interesa u osiguranoj stvari ako se isplati osigurnina kao da je osigurana stvar potpuno propala

EN: abandonment

pomorstvo

1 0
Detalji
naredba

akt kojim se naređuje ili zabranjuje određeno postupanje koji donose ministri i ravnatelji državnih upravnih organizacija za provedbu zakona i drugih propisa

EN: order

vojno nazivlje

0 0
Detalji
naručitelj

osoba ili tvrtka koja je od prevoditelja naručila prijevod

EN: client DE: Auftraggeber FR: client RU: заказчик

jezikoslovlje

0 0
Detalji
natjecateljski dijalog

postupak javne nabave u kojemu svaki zainteresirani gospodarski subjekt može zatražiti da sudjeluje, pri čemu naručitelj s odabranim natjecateljima vodi dijalog radi razvijanja jednoga prikladnog rješenja ili više njih koja …

EN: competitive dialogue DE: wettbewerblicher Dialog FR: dialogue compétitif

pravo EU-a

0 0
Detalji
natječaj za projektiranje (natječaj)

postupak koji omogućuje dobivanje plana ili projekta koji je odabrao ocjenjivački sud, uglavnom u području prostornoga planiranja, arhitekture, graditeljstva, inženjerstva ili obradbe podataka, nakon provedenoga natjecanja s dodjelom ili bez …

EN: design contest DE: Wettbewerb FR: concours

pravo EU-a

3 0
Detalji
natrijev nitroprusid

lijek za liječenje visokoga krvnog tlaka koji djeluje vazodilatatorno na arteriole i vene otpuštanjem dušikova oksida iz endotelnih stanica, a djelotvoran je nakon intravenske primjene

EN: sodium nitroprusside

farmakologija

4 0
Detalji
navodno

marginalna klauzula u teretnici kojom zapovjednik izjavljuje da određeni podatak nije unio na temelju vlastitoga zapažanja i nadzora nego prema iskazu krcatelja

EN: said to be FR: que dit etre

pomorstvo

0 0
Detalji
nazivni protok

protok u sastavnici, cjevovodu ili sustavu čija je vrijednost dodijeljena radi praktične oznake i pokazatelja pripadnosti nizu

EN: nominal flow rate

hidraulika i pneumatika

5 0
Detalji
nazivni tlak

tlak u sastavnici, cjevovodu ili sustavu čija je vrijednost dodijeljena radi praktične oznake i pokazatelja pripadnosti nizu

EN: nominal pressure DE: Nenndruck FR: pression nominale

hidraulika i pneumatika

4 0
Detalji
nebeska sfera

prividna sfera sa središtem u motriteljevu stajalištu ili u središtu Zemlje kojoj je polumjer neodređen

EN: celestial sphere DE: Himmelskugel FR: sphère céleste

kartografija i geoinformatika

0 0
Detalji
nedostajući dio

oštećenje papira kod kojega je izgubljen dio papirnoga nositelja

EN: missing part DE: fehlendes Teil

knjižničarstvo

2 0
Detalji
nedovršeni pokušaj

pokušaj počinjenja kaznenoga dijela pri kojemu počinitelj još nije poduzeo sve radnje koje su prema njegovoj zamisli bile potrebne za dovršenje kaznenoga djela

EN: incomplete attempt

forenzika

1 0
Detalji