Rezultati pretrage

Pronađeno 6724 rezultata za: "dno"

prijenosnica

pogon za poprečni prijenos vagona s jednoga kolosijeka na drugi

EN: travelling platform DE: Shiebebühne FR: chariot transbordeur

građevinarstvo

4 0
Detalji
prijevara

namjerno pogrešno prikazivanje kao rezultat radnje jedne osobe ili više njih koja uključuje varanje kako bi se stekla nepravedna ili nezakonita prednost

EN: fraud

računovodstvo

2 0
Detalji
prijevodna akcija

skup postupaka koje poduzima prevoditelj kako bi prepoznao svrhu teksta i prenio je čitatelju, odnosno kako bi proizveo ciljni tekst

EN: translatorial action DE: translatorisches Handeln FR: action de traduction RU: переводческая акция

jezikoslovlje

1 0
Detalji
prijevodni kapacitet

prosječan broj znakova, riječi, redaka ili stranica koje profesionalni prevoditelj može prevesti u zadanome vremenu, odnosno dnevno, tjedno ili mjesečno

EN: translation capacity DE: Übersetzungskapazität FR: capacité de traduction RU: производительность переводчика

jezikoslovlje

0 0
Detalji
prikaz bilance

dvostruki prikaz imovine, jednom prema pojavnome obliku, a drugi put prema vlasničkoj pripadnosti te imovine

EN: balance sheet form

računovodstvo

2 0
Detalji
prikaznik napadnoga kuta

uređaj koji prikazuje veličinu napadnoga kuta

EN: AOA indicator

zrakoplovstvo

0 0
Detalji
prikaznik položaja

uređaj koji prikazuje uzdužni i poprečni nagib zrakoplova koji osigurava vizualnu referenciju sukladnu prirodnomu obzoru

EN: attitude indicator

zrakoplovstvo

0 0
Detalji
prikaznik relativnoga smjera

najjednostavniji i najstariji prikaznik radiosmjera koji ima nepomičnu kompasnu ružu s oznakom N ili 0° u smjeru kursa i kazaljku koja prikazuje relativni smjer

EN: relative bearing indicator

zrakoplovstvo

0 0
Detalji
priključak s unutarnjim navojem

priključak koji na jednome kraju ima unutarnji navoj na koji se može spojiti priključak s vanjskim navojem

EN: female stud end DE: Zapfen mit Innengewinde FR: extrémité de tenon femelle

hidraulika i pneumatika

2 0
Detalji
priključak s vanjskim navojem

priključak koji na jednome kraju ima vanjski navoj na koji se može spojiti priključak s unutarnjim navojem

EN: male stud end

hidraulika i pneumatika

2 0
Detalji
priključna jedinica

izvodna jedinica, tj uvodna za vakuum, u cjevovodnome sustavu medicinskih plinova na kojemu djelatnik može izvršiti spajanja i odspajanja

EN: terminal unit DE: Entnahmestelle FR: prise murale

hrvatske norme

0 0
Detalji
prikriveni prestiž

pozitivan odnos govornika prema nestandardnim ili netočnim jezičnim oblicima

EN: covert prestige DE: verdecktes Prestige FR: prestige caché RU: скрытый престиж

jezikoslovlje

0 0
Detalji
prikriveno ograničavanje trgovine

nacionalna mjera koja ograničujući trgovinu neizravno daje prednost domaćim proizvodima, a zabranjena je odredbama o slobodi kretanja robe u EU-u i ne može biti opravdana razlozima navedenima kao dopustiva opravdanja …

EN: disguised restriction on trade DE: verschleierte Beschränkung des Handels FR: restriction déguisée dans le commerce

pravo EU-a

6 0
Detalji
prilagodba

proces u kojemu govornik jednoga dijalekta mijenja svoj naglasak i druge jezične elemente prema dijalektu sugovornika

EN: accommodation DE: Akkommodation FR: accommodation RU: аккомодация

jezikoslovlje

0 0
Detalji
prilagodnik s izbrušenim konusom i sapnicom (prilagodnik s konusom i sapnicom)

stakleni prilagodnik koji na jednome kraju ima izbrušeni konus, a na drugome sapnicu za vakuum

EN: adapter with cone and nozzle

kemijsko i laboratorijsko nazivlje

0 0
Detalji