Rezultati pretrage

Pronađeno 4397 rezultata za: "vod"

pričvrstivi povratni filtar

hidraulični filtar koji svojim kućištem prodire u stijenku spremnika i u koji ulazi radna tekućina iz povratnoga voda

EN: attachable return filter DE: Anbau-Rücklauffilter FR: filtre de retour non amovible

hidraulika i pneumatika

2 0
Detalji
pričvršćenje

način učvršćenja sastavnice, cjevovoda ili sustava

EN: mounting

hidraulika i pneumatika

7 0
Detalji
pričvršćivač

uređaj kojim se pričvršćuju sastavnica, cjevovod ili sustav

EN: mounting device DE: Befestigungsvorrichtung FR: dispositif de fixation

hidraulika i pneumatika

0 0
Detalji
pridneni led

led pod vodom učvršćen na dnu ili usidren za dno

EN: anchor ice

pomorstvo

0 0
Detalji
prigovor

jednostrana pisana izjava primatelja upućena prijevozniku u kojoj navodi da mu teret nije predan prema vrsti, količini ili stanju u kojemu je trebao biti predan

EN: letter of protest

pomorstvo

0 0
Detalji
prihod od prodaje

poslovni prihod koji se ostvaruje prodajom gotovih proizvoda, trgovačke robe ili obavljanjem usluga

EN: income from sales

računovodstvo

0 0
Detalji
prihod od upotrebe vlastitih proizvoda, robe i usluga

prihod koji se ostvaruje kada poduzeće upotrebljava proizvode, robu ili usluge koje samo proizvodi ili prodaje

EN: income based on the use of own products, goods and services

računovodstvo

2 0
Detalji
prijamnik

kanal, vodotok, jezero, akumulacija, retencija ili more koji mogu primiti pročišćene otpadne i druge vode iz sustava odvodnje

EN: recipient DE: Rezipient

građevinarstvo

4 0
Detalji
prijelazna površina

ravnina koja se pruža od krajeva sigurnosne površine u određenome nagibu do presjeka s unutrašnjom vodoravnom površinom

EN: transitional surface

građevinarstvo

3 0
Detalji
prijelazna zona

dio djelomično uronjene konstrukcije ispod najniže plimne razine u kojoj je konstrukcija pod utjecajem kisika otopljenoga u vodi

EN: transition zone

korozija i zaštita materijala

0 0
Detalji
prijelazni kanalić

kratak izvodni kanalić žlijezde slinovnice obložen niskim epitelom koji povezuje serozni acinus sa sekretnim kanalićem

EN: intercalated duct DE: Ductus intercalatus LAT: ductus intercalatus

stomatologija

0 0
Detalji
prijelom

dio grafičke pripreme u kojem se složeni tekst i ilustracije spajaju u cjelinu te se definira konačni izgled pojedinih stranica i/ili araka te grafičkoga proizvoda u cjelini

EN: layout DE: Umbruch FR: mise en pages

knjižničarstvo

1 0
Detalji
prijenosni broj iona

omjer molarne provodnosti dotičnoga iona prema ukupnoj molarnoj provodnosti elektrolitne otopine

EN: transport number of ion

kemija

0 0
Detalji
prijevodna akcija

skup postupaka koje poduzima prevoditelj kako bi prepoznao svrhu teksta i prenio je čitatelju, odnosno kako bi proizveo ciljni tekst

EN: translatorial action DE: translatorisches Handeln FR: action de traduction RU: переводческая акция

jezikoslovlje

1 0
Detalji
prijevodna masovna podrška

dobivanje besplatnih prijevodnih usluga od prevoditelja koji se prevođenjem ne bave profesionalno, ali smatraju da dovoljno poznaju polazni i ciljni jezik ili određeno tematsko područje

EN: translation crowdsourcing DE: Translation Crowdsourcing FR: approvisionnement par la foule de traduction RU: краудсорсинг переводов

jezikoslovlje

1 0
Detalji