Rezultati pretrage

Pronađeno 2142 rezultata za: "sob"

prednja očna sobica

prostor u unutrašnjosti očne jabučice ispunjen očnom vodicom, omeđen sprijeda endotelom rožnice, straga prednjim površinama šarenice i leće te bočno trabekularnom mrežom

EN: anterior chamber of eyeball LAT: camera anterior bulbi oculi

oftalmologija

0 0
Detalji
prevoditeljska pogreška

pogreška u prijevodu koja nastaje zbog prevoditeljevih nedostatnih profesionalnih kompetencija koje se tiču nepoznavanja ili nedovoljnoga poznavanja polaznoga jezika, ciljnoga jezika, polazne kulture, ciljne kulture, tekstnih konvencija polaznoga jezika, tekstnih …

EN: translation error DE: Übersetzerfehler FR: erreur de traduction RU: переводческая ошибка

jezikoslovlje

0 0
Detalji
provjera praktične osposobljenosti

provjera radi izdavanja dozvole, ovlaštenja ili posebne ovlasti koja može uključiti i usmeno ispitivanje

EN: skill test

zrakoplovstvo

1 0
Detalji
psihičko jedinstvo

stajalište prema kojemu sva ljudska bića imaju jednaku temeljnu mentalnu strukturu

EN: psychic unity

antropologija

3 0
Detalji
puferska sposobnost sline

pokazatelj učinkovitosti puferskih sustava sline u neutraliziranju dodane kiseline ili baze, tj. učinkovitosti u odupiranju promjenama njezine pH-vrijednosti

EN: buffering power of saliva DE: Speichelpufferkapazität

stomatologija

0 0
Detalji
redna klipna pumpa

klipna pumpa sastavljena od nekoliko klipova s usporednim osima postavljenima u istoj ravnini

EN: in-line piston pump DE: Reihenkolbenpumpe FR: pompe à pistons en ligne

hidraulika i pneumatika

2 0
Detalji
rekombinacija

proces u kojemu elektron ponovno zaposjeda šupljinu pri čemu se emitira energija u obliku fotona

EN: recombination FR: recombination

fizika

0 0
Detalji
Schlemmov kanal

kružni kanal s unutarnje strane bjeloočnice u području korneosklearne granice kojim se odvodi očna vodica iz trabekularne mreže u episkleralne vene

EN: Schlemm’s canal LAT: sinus venosus sclerae

oftalmologija

1 0
Detalji
segmentno društvo

društvo koje se sastoji od malih nezavisnih društvenih jedinica podjednake veličine

EN: segmentary society

antropologija

0 1
Detalji
sesilni papilom spojnice

papilom spojnice koji ima široku bazu i obično raste uz limbus rožnice, a ima mogućnost zloćudne transformacije

EN: broad-based conjunctival papilloma

oftalmologija

0 0
Detalji
shizoidni poremećaj ličnosti

poremećaj ličnosti karakteriziran nedostatakom interesa za društvene odnose, sklonošću usamljenomu ili zaštićenomu načinu života, tajnovitošću, emocionalnom hladnoćom, izoliranošću i apatijom

EN: schizoid personality disorder

forenzika

2 0
Detalji
shizotipni poremećaj ličnosti

poremećaj ličnosti koji karakterizira socijalna anksioznost, misaoni poremećaji, paranoidne ideje, derealizacija, prolazna psihoza i nekonvencionalna uvjerenja

EN: schizotypal personality disorder

forenzika

1 0
Detalji
skrivena osobna informacija

zaštitni element kojim se podatci unose u nositeljevu fotografiju korištenjem specifičnoga kuta rastera te se mogu iščitati isključivo s pomoću dekodirajućih leća i/ili računalnoga programa

EN: invisible personal information

forenzika

2 0
Detalji
sloboda kretanja osoba

temeljna sloboda u EU-u koja, kao opća sloboda, jamči svim građanima Unije pravo kretanja i prebivanja na teritoriju država članica, uz poštivanje ograničenja i uvjeta predviđenih Ugovorima i koja, kao …

EN: free movement of persons DE: Freizügigkeit FR: libre circulation des personnes

pravo EU-a

0 0
Detalji
sposobnost

mogućnost organizacije, sustava ili procesa da ostvari proizvod koji ispunjava zahtjeve za taj proizvod

EN: capability DE: Fähigkeit FR: capacité

hrvatske norme

0 0
Detalji