Rezultati pretrage

Pronađeno 4334 rezultata za: "var"

načelo sustavnosti

opće načelo jezične rekonstrukcije prema kojemu pri rekonstrukciji treba davati prednost rješenjima koja popunjavaju praznine u sustavu i stvaraju uravnotežen prajezični sustav

DE: Prinzip der Systemazitität RU: принцип систематичности

jezikoslovlje

0 0
Detalji
nadnaslov

podnaslov iznad glavnog stvarnog naslova koji se nalazi u propisanome izvoru podataka za skupinu stvarnih naslova i podataka o odgovornosti

EN: avant-titre DE: Titelvorspann

knjižničarstvo

1 0
Detalji
nadoknadiva vrijednost jedinice koja stvara novac

fer vrijednost jedinice koja stvara novac umanjena za troškove otuđenja ili njezina vrijednost u upotrebi, ovisno o tome koji je iznos viši

EN: recoverable amount of a cash-generating unit

računovodstvo

2 0
Detalji
nadomjesna razgradnja

aktivan proces uništavanja zuba praćen stvaranjem kosti koja nadomješta prvotno razgrađeno zubno tkivo

EN: replacement resorption DE: Ersatzresorption

stomatologija

0 0
Detalji
nadređeni stvarni naslov

stvarni naslov jedinice građe koja sadržava dva pojedinačna djela ili više njih, a odnosi se na jedinicu građe kao cjelinu

EN: collective title DE: Titel des Sammlungsvermerks

knjižničarstvo

1 0
Detalji
nadzor

aktivnost koja se obavlja bilo ručno bilo automatski, s ciljem praćenja stvarnog stanja elementa

EN: monitoring DE: Überwachung FR: surveillance de fonctionnement

hrvatske norme

1 0
Detalji
nagib

tangens kuta što ga pravac zatvara s vodoravnom osi za linearnu ovisnost jedne fizičke veličine o drugoj

EN: slope

fizika

0 0
Detalji
naizmjenično zaporni ventil s prednošću nižega tlaka

naizmjenično zaporni ventil u kojemu se ulaz s nižim tlakom spaja s izlazom, a drugi se ulaz pritom zatvara i u tome položaju ostaje do promjene smjera strujenja

EN: lower-pressure priority shuttle valve DE: Niederdruckschaltend Wechselventil FR: sélecteur de circuit basse pression prioritaire

hidraulika i pneumatika

7 0
Detalji
naizmjenično zaporni ventil s prednošću višega tlaka

naizmjenično zaporni ventil u kojemu se ulaz s višim tlakom spaja s izlazom, a drugi se ulaz pritom zatvara i u tome položaju ostaje do promjene smjera strujenja

EN: higher-pressure priority shuttle valve DE: Hochdruckschaltend Wechselventil FR: sélecteur de circuit haute pression prioritaire

hidraulika i pneumatika

6 0
Detalji
najbliži susjed

najbliži atom zadanomu atomu u kristalu ili amorfnoj tvari

EN: nearest neighbour

fizika

0 0
Detalji
najmanja djelotvorna koncentracija lijeka u krvnoj plazmi (najmanja djelotvorna koncentracija lijeka)

najmanja koncentracija lijeka u krvnoj plazmi pri kojoj lijek ostvaruje terapijski učinak

EN: minimum effective concentration of a drug

farmakologija

0 0
Detalji
nakon plaćanja vozarine

klauzula u ugovoru o prijevozu stvari ili u teretnici na osnovi koje je brodar dužan predati stvari primatelju tek nakon plaćanja vozarine

EN: on payment of freight

pomorstvo

0 0
Detalji
nalaz i mišljenje vještaka

vještakova znanstvena ili stručna analiza i tumačenje kojima odgovara na pitanja važna za utvrđivanje činjenica u sudskome postupku

EN: expert evidence

forenzika

0 0
Detalji
nalet s instruktorom

nalet u zrakoplovu, simulatoru ili zemaljskome uređaju tijekom kojega instruktor s odgovarajućim ovlaštenjem obavlja letačko osposobljavanje

EN: dual instruction time

zrakoplovstvo

1 0
Detalji
naljepak za kožu

savitljivi jednodozni pripravak koji se primjenjuje na neoštećenoj koži gdje tijesno prijanja kako bi se ostvario lokalni učinak prodiranjem djelatne tvari u kožu

EN: cutaneous patch

farmakologija

2 0
Detalji