Rezultati pretrage

Pronađeno 415 rezultata za: "tekst"

korektura

ispravljanje zatipaka i tiskarskih pogrešaka prije objavljivanja teksta

EN: proof DE: Korrekturlesen FR: relecture RU: корректурa

jezikoslovlje

1 0
Detalji
korektura

pronalaženje, označivanje i ispravljanje pogrešaka u tekstu koji se priprema za objavljivanje

EN: correction DE: Korrektur

knjižničarstvo

2 0
Detalji
korpus

zbirka tekstova koji su odabrani i skupljeni prema jasnim jezikoslovnim kriterijima radi dobivanja određenoga jezičnog uzorka

EN: corpus DE: Korpus FR: corpus RU: корпус

jezikoslovlje

0 0
Detalji
kronogram

kratak tekst na naslovnoj stranici ili na kraju knjige u kojemu pojedina tipografski istaknuta slova označuju rimske brojke za godinu izdavanja

EN: chronogram DE: Chronogramm

knjižničarstvo

2 0
Detalji
kružni prijevod

prijevod nastao strojnim prevođenjem pri kojemu se polazni tekst pretvara u ciljni tekst, a zatim se dobiveni ciljni tekst ponovno pretvara u polazni

EN: back-and-forth translation DE: doppelte Rückübersetzung FR: traduction aller-retour RU: перевод туда и обратно

jezikoslovlje

2 0
Detalji
kulturna kriminologija

kriminološka disciplina koja istražuje kriminalitet u kontekstu kulture unutar koje nastaje

EN: cultural criminology

forenzika

0 0
Detalji
kulturni relativizam

stajalište prema kojemu se kulturne razlike među ljudskim zajednicama moraju proučavati s obzirom na njihov vlastiti kulturni i društveni kontekst

EN: cultural relativism

antropologija

1 0
Detalji
kulturni studiji

interdisciplinarno područje proučavanja kulture u kontekstu odnosa moći

EN: cultural studies

antropologija

0 0
Detalji
kustoda

prva riječ ili početak prve riječi teksta neke stranice otisnut na dnu teksta prethodne stranice

EN: catchword DE: Kustode

knjižničarstvo

0 0
Detalji
kustoda

odvojena posljednja riječ ili slog na dnu stranice kojom počinje tekst na idućoj stranici

EN: catchword DE: Kustode RU: кустода

jezikoslovlje

0 0
Detalji
laserski pisač

brzi pisač visoke rezolucije koji se za prijenos teksta i slika na papir koristi laserskom zrakom

EN: laser printer DE: Laserdrucker

knjižničarstvo

0 0
Detalji
latentna slika

motiv i/ili tekst otisnut urezanim dubokim tiskom koji postaje vidljiv promjenom kuta gledanja ili pod kosim svjetlom

EN: latent image

forenzika

1 0
Detalji
legenda

tekst koji tumači znakove na zemljopisnoj karti, tablici ili grafičkome prikazu

EN: caption DE: Bildunterschrift

knjižničarstvo

3 0
Detalji
leksičko proširivanje

proširivanje značenjskoga potencijala leksema novim ili općim značenjima primjenjivima na širi komunikacijski kontekst

EN: generalization

jezikoslovlje

0 0
Detalji
leksičko sužavanje

sužavanje značenjskoga potencijala leksema s obzirom na konkretan komunikacijski kontekst u kojemu se ostvaruje

EN: lexical narrowing

jezikoslovlje

0 0
Detalji